Herencia en Argentina, heredero residente en otro país.-

En otro breve escrito hemos explicado y comentado respecto donde se debe iniciar una sucesión en Argentina, ahora bien tratamos el caso,  problema  dado cuando uno o varios herederos residen  en el exterior y deben presentarse o tramitar una sucesión  en Argentina.  Es decir pasos a seguir y como se resuelve legal y jurídicamente la situación de un heredero que se encuentra viviendo en otro país pero que dado que sus padres o familiar continuaron viviendo en  Argentina hasta el momento del fallecimiento ahora se debe iniciar  en nuestro país la sucesión para poder ordenar y disponer el patrimonio del causante, el cual  por derecho les corresponde a lo herederos. Situación que resumimos así: Heredero en el exterior sucesión en Argentina.

En primer lugar recordemos el  principio general en cuanto a la competencia en materia sucesoria;   la ley nos dice que será juez competente para entender en la sucesión el juez que corresponda en razón del último domicilio del causante.- Sentado ello como principio general, y siendo ello así, se plantea el caso de uno o todos los posibles herederos que se encuentran radicados en el exterior.

Ante ello la primer pregunta de muchos es; ¿debo viajar, debo estar presente durante el proceso?

Es decir en este caso planteamos la cuestión práctica vista desde la óptica del presunto heredero. Más allá de no desconocer las múltiples variantes que se pueden dar en casos similares con heredero y causante en el extranjero y bienes en Argentina o inversa o ambas.

Volviendo a la pregunta inicial, debemos decir que en el citado caso se pueden dar dos variantes, esto es que en Argentina resida otro heredero y que el mismo ya haya iniciado el proceso sucesorio o puede suceder que aun existiendo otro no lo inicia, o puede ser que el heredero extranjero sea el único heredero legitimario.- Ante cualquiera de estas circunstancias este heredero residente en otro país de manera permanente, deberá contactar un abogado en Argentina que será el que lo represente.  Para poder llevar adelante esta “representación” y tramitar la sucesión el abogado, se deben cumplir una serie de formalidades y requisitos. El heredero por una cuestión lógica, práctica y de derecho deberá otorgar un poder al letrado para que lo represente en el proceso, ya iniciado o a iniciarse.- Dicho poder deberá guardar una serie de formalidades para tener validez internacional, es decir pensando el caso del heredero en el extranjero, que emite dicho instrumento en su país de radicación para presentarlo y hacerlo valido en Argentina.- Dichas formalidades dependerán por un lado de lo que establece la ley Argentina y por otro del  país de residencia del interesado.- Sin entrar en pormenores técnicos simplemente mencionemos que el instrumento si ambos países son signatarios de convenios internacionales como lo es el convenio de Haya sobre validez de instrumentos internacionales, allí en el país de origen se deberá rubricar ante dicho organismo del documento y ello le dará plena validez en nuestro ámbito.-

Con lo narrado precedentemente hemos respondido a la pregunta planteada respecto si un heredero radicado en forma permanente o transitoria en otro país, en el extranjero,  al cual se le delega o debe iniciar una sucesión en Argentina, es necesario que el mismo viaje o que este presente de manera personal durante el tramite de la misma; a la cual claro esta concluimos que no es necesario y que lo puede hacer por intermedio de un letrado de su confianza al cual le deberá otorgar un poder para tal finalidad.

Como siempre decimos, con este breve escrito no estamos haciendo un tratado doctrinario ni interpretativo, simplemente tratamos de ser prácticos y didácticos, y con ello presentamos principios generales de derecho y la norma. Ahora bien lo cierto que en la labor diaria, en la realidad no siempre o mejor dicho pocas veces se dan los casos puros, donde claramente el  principio encuadra perfectamente en el hecho, sucede que con frecuencia se dan múltiples variantes que involucran otras normas, y que como sucede aun en este caso involucra normas y tratados internacionales. Por  ello frente a este problema, heredero en el exterior sucesión en Argentina,  conociendo el principio general, ante el caso concreto se deberá recurrir al profesional que conforme a su experticia y conocimiento idóneo en este ámbito realizara el encuadre correcto, que será lo que luego le evitara futuros problemas.-

En caso de dudas al respecto, por un abordaje en detalle de su causa puede dejarnos sus comentarios acá o comunicarse por privado a alguno de nuestro múltiples canales de atención.-

ESTUDIO JURÍDICO DRES. MORETTI – ZANINI Y Asoc.-